給鮑羅廷當翻譯

  1923年10月，共產國際派鮑羅廷來到廣州擔任孫中山的顧問，與中國共產黨一起協助孫中山改組國民黨。一年后從莫斯科來到廣州的胡志明，其公開身份便是蘇聯顧問鮑羅廷的翻譯。

  鮑羅廷當時居住在廣州東較場（今廣東省人民體育場）附近的一幢二層樓的花園洋房，被稱為“鮑公館”。樓上是鮑一家的臥室，樓下就是翻譯室，胡志明和其他十多名翻譯人員便在那里工作，他們的主要任務是翻譯當天報紙上的新聞，整理后送鮑羅廷參考。為了工作方便，這期間胡志明還給自己取了一個中國名字李瑞。某些場合，也用過王山而(“瑞”字的拆寫)、王達人、王先生等化名。

  當時，胡志明30多歲，不高的癯瘦身子外常套著一身白夏布西裝。盡管身患肺病，氣色不佳，但總是雙目炯炯有神，工作起來不知疲倦。由于他精通英、法、俄等語，廣東話講得也好，加上對人坦率、真誠、謙和，深得周圍同志的好評。在鮑公館里，胡志明的工作非常緊張，他除了完成翻譯任務外，還常常埋頭寫作，把自己對中國及世界形勢、對國際共產主義運動的了解和感受寫成文章，以阮愛國的名字寄到莫斯科，在共產國際機關刊物《國際通訊》上發表。發表于1925年初出版的《國際通訊》第19期上的《亞洲的一些問題》，就是他透過1924年9月中國北方爆發的第二次直奉戰爭，抨擊了帝國主義妄圖侵略中國的野心，并贊揚了以孫中山為首的革命力量在維護國家主權上的正義立場。

投身革命的洪流

  胡志明來廣州的時候，正是以廣州為中心的中國革命如火如荼的時候。作為一個無產階級革命者，胡志明義不容辭地匯入到了這股革命洪流中  。

  1925年7月9日，在中共的推動下，以“聯絡各民族共同革命，以打倒帝國主義”為宗旨的“被壓迫民族聯合會”在廣州成立，胡志明積極參與了該組織的各項工作，并具體分管財務。由于精通多國文字，還常常為該組織翻譯各種文件和函電。與此同時，他還聯合在廣州的越南革命者，成立了被壓迫民族聯合會越南支部。

  此刻，正好爆發了震驚中外的省港大罷工。被壓迫民族聯合會成立的第二天，省港罷工委員會發出了征集演講隊隊員，為罷工斗爭進行宣傳鼓動的通告。1925年7月13日下午，胡志明趕到省港罷工委員會，請求“以被壓，迫民族聯合會會員的名義”參加演講隊。他的請求得到了罷工委員會的批準。胡志明以“李瑞”的名字報名參加省港罷工委員會組織的演講隊，在廣州東較場（今廣東省人民體育場）發表了題為《中國工人與被壓迫民族之關系以及聯合打倒帝國主義之必要》的演講。他的演講深受罷工工人的歡迎。當時的《工人之路特號》還以《安南人加入演講隊》的題目，專門報道了此事。在這場斗爭中，胡志明以自己的實際行動支持了中國的工人階級，充分體現了無產階級國際主義精神。

  1926年1月，中國國民黨第二次全國代表大會在廣州開幕。一直期待著聯合全世界被壓迫民族共同進行反帝斗爭的胡志明，以“李瑞”的名義給大會主席團送去一封信，請求在大會上發言，陳述越南受法國帝國主義壓迫的事實，以供大會在研究援助被壓迫民族解放運動的方針時參考。他的要求再次得到準允。這樣，當大會進行到第九天時，胡志明化名王達人，以越南革命者的身份和另外兩名朝鮮及印度代表一起走進了國民黨“二大”的會場，并在李富春的翻譯下，用法語向大會作了演講。在演講中，他以大量事實，控訴了法國帝國主義60年來剝削和壓迫越南人民的罪行，揭露了法國殖民當局壓迫越南華僑、反對中國革命、攻擊廣東革命政府的陰謀，呼吁被壓迫國家聯合起來，打倒帝國主義。他的演講，贏得了與會代表的熱烈歡迎，為大會最后通過有關援助被壓迫民族解放運動的文件，提供了有力的參考。

籌建越南共產黨

  在廣州的三年多時間里，胡志明在積極參加中國革命的同時，還以更多的時間和精力，去聯絡在廣州的越南革命者，為建立越南共產黨而積極奔走著。

  當時，許多東亞被壓迫國家的革命者都在廣州活動。1923年，一些越南愛國者在廣州市德政路德仁里22號成立了進步團體“心心社”，但沒有制定明確的綱領主張，部分成員還以暗殺等恐怖手段作為救國的主要形式。一年后，另一些越南愛國者受孫中山改組中國國民黨，實行三大政策的影響，將原越南光復會(亦受中國辛亥革命影響于1912年在廣州成立)改為越南國民黨，并效法中國國民黨制訂了自己的章程。

  因此，胡志明到廣州后，經過對這兩個進步團體的考察分析，決定予以改組。他經常與這些愛國者進行熱情、誠懇的交談，向他們宣傳馬列主義關于民族解放運動的理論。于1925年6月成立了以馬克思列寧主義為指導的越南青年革命同志會。該組織總部設在今文明路248號和250號，為一兩間相連的三層樓房，對面是廣東大學，附近有中共廣東區委機關和農民運動講習所。在胡志明的具體指導下，同志會還出版了自己的機關刊物《青年》周刊，用越文油印，在1925年下半年至1927年春出版了88期，其中大部分通過中共領導下的海員工會，秘密送回越南，推動了馬克思列寧主義在越南廣泛傳播，鼓舞了越南人民爭取抗法斗爭勝利的決心。越南青年革命同志會在本國人民心中亦獲得了相當高的聲望，實際上已成為越南共產黨的前身。

  為了進一步培養革命骨干，這期間胡志明還先后主持舉辦了三期特別政治訓練班。他除了自己備課、撰寫講稿并親自給學員講課外，還邀請周恩來、張太雷、李富春、彭湃等中國同志講課。同時，胡志明還挑選一批優秀青年進黃埔軍校學習軍事、政治。

  胡志明在廣州創辦的越南青年革命同志會和特別政治訓練班，在中國共產黨廣東組織的支持和幫助下，吸引了大批越南愛國青年參加。他們沖破法國殖民當局的重重障礙，從海路或陸路來到廣州，他們中有陳富、阮良朋、黃文歡、范文同等。這些骨干后來秘密回到越南，宣傳馬克思列寧主義，發動和組織群眾，壯大革命組織，開展抗法斗爭，為越南共產黨的成立打下了堅實的基礎。

  正當胡志明在廣州與中國同志為了被壓迫民族的解放事業而并肩戰斗的時候，中國大革命由于以蔣介石為首的國民黨右派于1927年4月12日發動反革命政變而跌入低潮。15日，反動軍警包圍了省港罷工委員會等革命團體，數千名共產黨人和革命群眾慘遭殺害。胡志明在中共的安排下，不得不離開廣州到武漢，與早先隨國民政府轉到武漢的鮑羅廷會合。同年7月，胡志明隨鮑羅廷離開武漢，然后經上海、海參威去了莫斯科。

家譜國際聯系人微信：478830465

聲明：轉載請注明來源家譜國際官網